bozqurd
Pazartesi, Kasım 13, 2006
OÇUNCU SOZLÜK
لغات 3
OÇUNCU SOZLÜK

یاماج ------------------- پرتگاه ، کوهپایه
یئکن ------------------- باد بان
یاییلیم ------------------- شلیک
یالتاق ------------------- چاپلوس
چاناق ------------------- کاسه
کیر پی ------------------- جوجه تیغی
قارینجا ------------------- مورچه
ایره لی ------------------- جلو
اوگی ------------------- نا تنی
چیر مالاق ------------------- بالا کشیدن
دوستاغ ------------------- زندان
بایراق ------------------- پرچم
بیلگی سایار ------------------- کامپیوتر
دان یئلی ------------------- نسیم ِ صبحگاهی
قارشی ------------------- مقابل
گرکمک ------------------- ایجاب کردن
قارشیلاماق ------------------- استقبال کردن
اینام ------------------- باور، عقیده
کوتله ------------------- توده،خلق،مردم
شانلی ------------------- مشهور
اوزگور ------------------- آزاد
اوُمماق ------------------- آرزو کردن، انتظار داشتن
اومود ------------------- امید
یارارلی ------------------- مفيد
یاراماق ------------------- مفید واقع شدن
بی فایده،به درد نخور یاراماز،ياراسيز -------------------
وارلیق ------------------- دارایی
دویغو ------------------- احساس
ماراق ------------------- علاقه
گنج ------------------- جوان
ایلک ------------------- اول،اولین
ایلک تحصیلات ------------------- دوره ابتدایی
قازئت ------------------- مجله
ساحه ------------------- زمینه
خسته ------------------- بیمار
خسته لیک ------------------- بیماری
تالان ------------------- ویران
تالاماق ------------------- ويران كردن،غارت كردن
دایاق ------------------- پشتیان، تکیه گاه
ماراقلاری ------------------- جالب و جذاب
آلیشماق ------------------- شعله ور شدن
قوُل ------------------- برده ، اسیر
قوشالاشماق ------------------- جفت شدن
قوشا ------------------- جفت،زوج
تمل ------------------- اساس،پایه
امکداش ------------------- همکار
امک ------------------- کار، زحمت ، تلاش
داش ------------------- پسوند با هم بودن
اوغور ------------------- موفقیت
اوزمان ------------------- متخصص
دربه چه ------------------- دریچه
آراشدیرماق ------------------- تحقیق ،جستجو
آرایشدیریجی ------------------- محقق
گورکملی ------------------- خوش سيما،برجسته
یاساقلا نماق ------------------- ممنوع شدن
یاساق ------------------- ممنوع
درگی ------------------- نشریه
ضیالی ------------------- روشنفکر
آیدین ------------------- روشنفکر
کولتور ------------------- فرهنگ
قابغی ------------------- دغدغه،علاقه
وُورغون ------------------- عاشق
اویرنجی ------------------- دانشجو، دانش آموز
زنگین ------------------- غنی،ثروتمند
کیملیک ------------------- هویت
دونوش نقطه سي ------------------- نقطه عطف
باشقان ------------------- رئیس
جمهور باشقانی ------------------- رئيس جمهور
توء رن ------------------- مراسم
جانلی ------------------- زنده
آنسکلو پئدی ------------------- دايره المعارف
دَ یَرلی ------------------- با ارزش
دَ یَر ------------------- ارزش،اهمییت
یاییلماق ------------------- پخش شدن،انتشار يافتن
اوغروندا ------------------- در راه
گئدرلی ------------------- پر رهرو
سوروملو ------------------- مسئول
اندیتور ------------------- ویراستار
قیدا ------------------- غذا
گوستریجی ------------------- نشانه
گئری،آرخا، دال ------------------- پشت،از عقب
بالتا ------------------- تبر
باشقا ------------------- دیگر،غیر
وطنداش ------------------- هموطن
ایلگیلنمک ------------------- مرتبط شدن،ارتباط برقرار كردن
سیناماق ------------------- امتحان کردن
اؤزرللیک ------------------- خصوصیت
دینجلیک ------------------- آرامش
تهلوکه ------------------- خطر
دویغو ------------------- احساس
جیهاز ------------------- دستگاه
آرخایین ------------------- امین، مطمئن
آلیزلیق خسته لیک ------------------- مریضی
سؤزجوک ------------------- کلمه
اوتمک ------------------- ترانه خواندن
آنلام ------------------- مفهوم
کاپا ------------------- مغز،سر(برای انسان)
آتلار ------------------- افتادن، گرفتار شدن
جایار ------------------- جدا شدن
کادَ ر ------------------- سرنوشت
فلک ------------------- روزگار
کییسی ------------------- ساحل
دنیز ------------------- دریا،اوقيانوس
یاناق ------------------- گونه (صورت)
ائل ------------------- قوم ، قبیله
ساوورقان ------------------- ولخرج
قارداش:داش برای پسوند با هم بودن میباشد و این کلمه در اصل قارین داش هست و بمعنیدو نفر هست که ازیک شکم با هم بیرون آمده اند (منظور مادر)
و برادر معنی آن میباشد
قارین=قارداش + داش = تجزیه
bu postu balatarin websitasina yolla: Balatarin  
yazir haray at 2:28 ÖS | xoy |


Comments: